by Ming

前言

 

在大多數情況下，一件襯衫的袖口並不引人注目。

它通常只是服裝中的一個結尾。但對某些人來說，這個結尾，值得被好好對待。

而能讓你戴上袖扣的那種襯衫，有個超有格調的名字——French Cuff Shirt，也叫「法式袖口襯衫」或「雙摺袖口襯衫」。

它或許不是一款你會每天使用的襯衫類型，但在特別的日子、重要的場合裡，你絕對需要一件這樣的襯衫。

 

起源

 

說到 French Cuff 的起源，先打破一個迷思，雖然取名叫 “French”，但其實它的誕生地點有點爭議。有些人說是英國裁縫為了製作更有結構感的袖口而設計出來的雙層袖布，也有說是受到法國貴族的影響。但不管哪一種說法才是真的，這種袖口設計大約在 17 世紀的歐洲開始流行，當時的貴族們超愛誇張的造型，袖口不只是縫死的，而是打摺、翻折，甚至還縫上蕾絲、綁帶。進入 19 世紀，隨著袖扣（Cufflinks）的誕生，French Cuff 真正定型為我們今天熟悉的樣子：雙層袖口、沒有釦子、需要靠袖扣固定。那時候的紳士們會擁有一整盒袖扣，就像今天我們收集領帶、手錶一樣。袖扣甚至成為某種社會地位的象徵。

 

 

無論如何，「French Cuff」這個詞直到這種款式傳入美國後才真正流行起來，為了吸引美國消費者，使其聽起來更具異國情調和獨特性。自此以後，這個詞就沿用至今，成為如今正式場合穿著的袖口最常用的說法。

 

什麼場合會使用French Cuff Shirt？

 

婚禮、重要會議、正式晚宴，甚至是紅毯、攝影棚，那些需要一點「存在感」的時候，French Cuff Shirt 總能發光。

最熟悉的，可能就是你很常會看到那些好萊烏明星，在上紅毯或領獎時，身上的西裝都是以Tuxedo Suit (禮服西裝、晚宴服、燕尾服)呈現，而作為內搭的襯衫，也叫做Tuxedo Shirt 這類型的襯衫，袖口一定都是搭配 French Cuff 做設計。

 

 

當其他人還在穿普通白襯衫時，你只需要加上一對袖扣，整體氣質立刻升級，一眼就能看出你的不凡。

French Cuff Shirt 的魔力就在於穿上它的那一刻，你會知道，自己多了許多自信與魅力。也正因為這樣，一旦你體驗過 French Cuff Shirt，你會開始期待下一次它出場的機會。

 

穿搭指南

 

搭得好是有品味的男性，搭不好是業務主管 cosplay。

 

 

French Cuff Shirt 之所以迷人，很大一部分是因為它能讓你配上符合自己喜好的袖扣，這可是少數能讓男人在正式場合玩配件的機會。從最經典的金屬圓形或長方形款式，到個性十足的動物造型、雕刻紋路，甚至你可以選擇訂製袖扣，刻上自己的名字縮寫、紀念日，讓每一次舉手投足都有專屬意義。如果你偏愛復古風，那種有鏈條連接的老式鏈式袖扣更是絕妙選擇，不僅氣質復古，還自帶一種 20 世紀初英倫紳士的風範。

 

French Cuff Shirt 不太適合單穿，它設計本來就是搭配西裝、禮服的。袖口要剛好從西裝袖子下露出約1~1.5公分，剛剛好露出你的袖扣一切才對味。太軟的布料會讓袖口塌掉沒精神，建議選擇有挺度、密度高的布料。剪裁也很關鍵，尤其是袖長、肩線、腰身，要合身但不緊身，這樣袖口才能自然地被「露出來」而不是被擠出來。

 

 

訂製體驗｜為什麼 French Cuff Shirt 值得訂做？

 

French Cuff Shirt 這種東西，真的很值得訂做。它不是那種你隨便走進店裡就能買到剛好合身的單品。成衣版本選擇少，袖長不是太短就是太長，而且每個人的手腕、手臂比例都不同，穿起來不是哪裡怪怪的，就是完全沒氣勢。這時候，訂製就變成讓它「變成你自己」的唯一解法。

從布料開始你就可以玩出個性：你想要有光澤感的、有挺度的、透氣的、厚實的，全都能自己挑。袖口的設計也不只是「要不要 French Cuff」這麼簡單，你可以選擇開口的寬度、將袖口與衣身布料做對比色等等，如果你想再加點個人風格？直接在袖口內側繡上名字縮寫，低調卻有型，被品味一樣的同好發現，也能互相交流，一舉一動都是細節控的浪漫。最讚的是，真正合身的剪裁讓你不用擔心肩線垮、袖子太長、領口勒到喘不過氣。穿上後，你會知道什麼叫「為你而生」。這不是普通的穿衣，是風格升級的儀式感。

 

 

鎌倉襯衫訂製會 (2025/12/13-2025/12/14)

 

如果你想找一個信得過的品牌開始你的 French Cuff Shirt 初體驗，鎌倉襯衫訂製會會是個很不錯的起點。

來自日本的襯衫品牌，結合了日式精緻手工與義式剪裁哲學。他們在布料選擇、量身細節與袖口設計上，給了你很多選擇。更重要的是，他們懂得「什麼是剛剛好」不是讓你變得誇張，是讓你在對的時機，散發剛好的光芒。

你可以選擇從基礎款開始，選一件白色或淺藍色 French Cuff Shirt，搭配簡單袖扣，穿去婚禮、商務會議、正式場合、年終晚宴。穿過一次，你就會知道它與眾不同的魅力，並期待下一次訂製要做什麼不一樣的布料。

 

結語

 

法式袖口不一定適合每個人，也不是每天都需要出現。但它提醒我們，有些細節，是值得在意的。當一件衣服能讓你對自己多一點要求，並不是因為它昂貴或稀有，而是因為它讓你有意識地穿著。

 

如果你也想擁有一件真正屬於自己的 French Cuff Shirt，現在正是最佳時機。鎌倉襯衫訂製會將於 12 月 13 日至 14 日盛大舉行，現場不僅有專業量身與布料諮詢，更有豐富的袖口、領型與繡字選項等你親自體驗。

 

誠摯邀請你一起來，為自己訂製一件「剛剛好」的經典。

 

 

報名連結：【Kamakura Shirts 襯衫MTM訂製會】