謎樣的CINQUANTA

謎樣的 CINQUANTA 大解密

2025-02-23

秋冬的歐洲採購行除了拜訪既有品牌方和實地考察新一季的產品之外，深度探訪Cinquanta也是此行的目的之一。我們在兩年前率先引入台灣市場，也是除了日本外，少數的海外經銷商之一。Cinquanta是位於義大利佛羅倫斯郊區的皮衣品牌，由Ferruccio和Fabrizio兩兄弟共同運營。該品牌低調的政策，既不做公關、也不辦秀，世人對此品牌所知甚少。

然而Cinquanta是一家極具工藝的製造商，不斷追求更好的品質和公平的價格。探索輕盈和柔軟的皮革，致力消除皮革堅硬和厚重的形象，工匠們精心打造每一件作品，在義大利一條龍的生產。

即使是我們，也對謎一般的Cinquanta感到十分好奇，於是促成了這次Cinquanta工廠的參訪，希望透過第一手的紀實讓The UNCLES’的各位朋友們更能了解這個低調的義大利品牌。

Cinquanta位於義大利佛羅倫斯近郊的Empoli車站附近，搭火車前往需時30分鐘。一下火車是由弟弟Fabrizio親自接送我們，也就是前陣子在我們 IG貼文 影片中的那位。

一進到工廠映入眼簾的是一整牆好幾箱的MAINETTI衣架，是的!隨Cinquanta附贈的植絨衣架也是由世界頂級的義大利衣架廠MAINETTI製作。

上到二樓，哥哥Ferruccio已在二樓的展示間等候多時，這時送上木村拓哉最近也在IG打卡的佳德鳳梨酥準沒錯!

Cinquanta在義大利語中是數字50的意思，品牌之所以被命名為50，因為品牌創始人出生於1950年。2010年，來自皮革世家的Ferruccio和Fabrizzio兄弟收購了Cinquanta，並加入了公司的運營，他們堅信追求品質至關重要，關注從皮革材料到版型的最小細節。

自此以後，Cinquanta在日本大大小小的選品店Beams F, United Arrows, Isetan Men’s…等皆有進駐，默默地收穫了越來越多的粉絲，光是日本市場每年就出貨數萬件皮外套。

首先我們參觀了showroom展示的最新一季成品，我個人覺得Cinquanta最厲害的是他們能用皮革製作一系列的外套，除了一般常見的騎士外套，還有The UNCLES’引進的釣魚外套、四口袋叢林外套、軍裝外套和羔羊毛背心，甚至我還看過西裝外套、戰壕風衣和Duffle Coat…等用麂皮打造的大外套。

能開發出如此多種類的外套就不得不提到另一個靈魂人物 – Osamu san了!如果你記得我們去年七月的日本採購行篇章你應該對他有印象 (點此閱讀)

Osamu san 是日本Cinquanta總代理，所有日本銷售出的Cinquanta都是經手Osamu san，自然他也收到許多來自當地選品店的客製諮詢，透過長年累月的不斷試錯開發出各式的麂皮外套。和Cinquanta的相互砥礪下，他和兄弟倆培養出了深厚的感情，兄弟倆也常戲稱Osamu san就是他們的第三個兄弟。